Pantomima é um teatro gestual que faz o menor uso possível de palavras e o maior uso de gestos.
É a arte de narrar com o corpo. É uma modalidade cênica que se diferencia da expressão corporal
e da dança, basicamente é a arte objetiva da mímica, é um excelente artifício para comediantes,
cômicos, palhaços, atores, bailarinos, enfim, os intérpretes.
PANTOMIMA DO LAGO:
TRADUÇÃO:
Você aqui, por quê?
Ela diz: Porque eu sou a rainha de todos os cisnes.
Para você, rainha, eu me curvo.
Obrigada, ela diz. Eu vou mostrar para você. Lá é um lago de lágrimas de minha mãe…
Mas espera. Lá há um mago que me transformou em um cisne… Mas espera. Se alguém me
amar e se casar comigo e prometer ser fiel, eu não serei mais um cisne.
(Tradução: Juliana Araújo)
Nenhum comentário:
Postar um comentário